DSpace About DSpace Software
 

DSpace Biblioteca Universidad de Talca (v1.5.2) >
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales >
Memoria de pregrado Derecho >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.utalca.cl/handle/1950/3917

Title: Participacion del Perito Traductor en el Nuevo Sistema Procesal Penal Chileno
Authors: Veliz Morales, Marilyn
Matus Acuna, Jean Pierre (Prof. Guia)
Keywords: Derecho Procesal Penal - Chile
Issue Date: 2006
Publisher: Universidad de Talca (Chile). Escuela de Derecho.
Abstract: En esta memoria, se pretende establecer, la participación del perito traductor, dentro del Nuevo Sistema Procesal Penal Chileno, esto fundado en las garantías establecidas a nivel constitucional, en el Código Procesal Penal y leyes especiales. El objetivo central en esta investigación, es verificar si se cumple, por parte de los Tribunales de Justicia Chilenos, con la presencia del perito traductor; y si éstos actúan como medio para resguardar los derechos de los intervinientes dentro del Sistema Procesal Penal Chileno, así como, establecer la postura adoptada por los Tribunales consagrados en el Nuevo Sistema Procesal Penal, frente a este tipo de dificultades idiomáticas. La metodología empleada en esta Investigación, corresponde al tipo documental, dogmática y sociológica; así como entrevistas pertinentes. Los resultados obtenidos evidencian la escasa garantía que otorga el Facilitador intercultural en las causas en que intervienen, reflejado en la mínima fiscalización de la labor que realizan.
Description: 39 p.
URI: http://dspace.utalca.cl/handle/1950/3917
Appears in Collections:Memoria de pregrado Derecho

Files in This Item:

File Description SizeFormat
veliz_morales_m.pdfResumen15.79 kBAdobe PDFView/Open
veliz_morales_m.htmLink a Texto Completo2.77 kBHTMLView/Open

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Valid XHTML 1.0! DSpace Software Copyright © 2002-2009  The DSpace Foundation - Feedback